Large 120

欢度日本五月黄金周的快速指南

日本的黄金周假期即将到来。将会有四天的连续假期在四月底~五月初,黄金周假期也提供了很棒的机会能让过度辛勤劳动的日本上班族们暂时休息放松一下。
黄金周假期也被视为年度最佳日本旅游的热潮期,许多上班族们还可能会再多请几天假,让自己能有十天的连续长假可以惬意的度一个假。在这个大型连假期间预计约有2,340多万的日本人会准备来趟日本内陆长途旅行计画,因此在这时期旅游将会非常拥挤,常会有塞车、交通延误以及电话线路总是占线打不通的情况。许多的住宿旅馆也通常在一年前就被预订,饭店的住宿价格更是直线上涨。

在黄金周拥挤的人潮 — Photo from Flickr cc by Scott

黄金周,包含了:
4月29日 昭和の日
已故昭和天皇(裕仁)的冥诞,于1989年逝世。起源为昭和天皇的诞生日,昭和天皇驾崩之后,这个节日名称被改为”绿之日”,直到2006年为止,绿之日被移转到5月4日,并将原来的4月29日修订为”昭和之日”(昭和の日)。

5月3日 宪法记念日
这是为了纪念于1947年5月3日开始实施日本战后宪法的日子。

5月4日 绿之日或植树节

日本一些公园,例如昭和纪念公园于绿之日当天能免费入场— Photo Courtesy of JNTO

这一天已被庆祝许久,并被订定为为国定假日,但是绿之日是于1989年昭和天皇逝世之后所订定的。为了纪念已故裕仁天皇对自然生态环境的关怀,日本各地许多的公园及花园在绿之日当天都开放免费入园。现在的天皇和皇后也会于5月4日这天携手参加植树活动,所以日本各地都会彷效努力绿化自然。

5月5日 儿童节

儿童节飘扬在蓝天的鲤鱼旗— Photo from Flickr cc by Rumpleteaser

这个节日是为了庆祝欢乐的儿童节,并且订定于1984年。和3月3日专属于女儿节(又称雏祭(雏祭り))相同,5月5日这天则订为男孩的节日。日本各地都会挂起五彩的鲤鱼旗和威武的武士人偶,象征权力、坚忍与成功。
欢度黄金周的方法与避免去做的事
如果你计画在黄金周来一趟旅行,日本各地都会涌入造访人潮,虽然有些景点是列为必去造访或是被推荐为最受欢迎的类型,在黄金周这段期间最好避免前往。何不试着避开人潮到一些鲜为人知的地方去尽情探索。

东京

原宿的竹下通,黄金周汹涌的人潮 — Photo from Flickr cc by pwyliu

典型必去造访之地:
原宿被视为是影响日本年轻一代次文化与独特的日本时尚指标基地,同时也是卡哇伊文化与许多时尚潮流的发源地,原宿的地位是无法被取代的。
为什么你可能要避免前往:
虽然在黄金周时居住在东京的人们会分散至各地旅游,但是相对的在郊区或别的县市的日本人也会前往东京市区旅游。所以竹下通在此时会涌入大批的观光客。
或着你还有另一种选择:

新奇时尚的潮流购物中心 Kita-Kore— Photo by Jane K

位于东京都内西区的JR中央和总武线上的高圆寺被视为是东京非主流文化的圣地,并且拥有琳琅满目的复古精品与二手古着店。 在JR高圆寺站北侧的Kita-Kore大楼是一栋另类新奇时尚的购物中心,超人气女星Lady Gaga也名列他们的客户之一。前往Kita-Kore大楼营业时间是不固定的,所以最佳前往的时间建议是週末下午至傍晚时分。

京都

预计在黄金周时会有许多的人潮涌入金阁寺 — Photo by Nathan Hosken

典型必去造访之地:
绝美的京都的象徵性建筑-金阁寺是日本具代表性的建筑之一。最早能被追溯至1397年,而目前金阁寺的建筑结构是遭火灾焚毁后重建于1955年。

为什么你可能要避免前往:
虽然在黄金周时居住在东京的人们会分散至各地旅游,但是相对的在郊区或别的县市的日本人也会前往东京市区旅游。所以竹下通在此时会涌入大批的观光客。因为金阁寺声名远播,而且总是吸引着人们络绎不绝地造访,到了黄金週会更加拥挤。
或着你还有另一种选择:

平野神社,一个宁静的黄金週选项景点 — Photo from Flickr cc by PV9007

京都处处可见历史悠久的寺庙和神社,估计约超过2000处。但是绝大多数的游客只会探访前五名景点。你可以规画并且创建专属于自己的旅游行程,试着去探索一些京都鲜为人知的景点。尽可能去骑着自行车悠游市区,避免聚焦于某些特定热门区域。
北海道

世界着名的函馆夜景 — Photo from Flickr cc by かがみ〜

典型必去造访之地:
连接日本本州与北海道两大本岛的北海道新干线已于2016年3月下旬正式通车,其函馆是以新鲜渔货海鲜着名的海港,在函馆山的山顶上能俯视绝佳及壮观的函馆美景。

为什么你可能要避免前往:
北海道新干线新开通的路段-东北的新青森站到北海道的新函馆北斗站,已吸引大批的国内游客搭乘与进出,交通负荷量也逐渐繁重。

或着你还有另一种选择:

在早晨的薄雾中展翅的白鹤— Photo from Flickr cc by Alpha 2008
如果你将造访北海道,并且锺情于铁道之旅,建议可以规画踏访钏路的东南地区。主要以沼泽地为主,也是白鹤的主要栖息地。钏路最着名的是温泉与购物,以及传承爱奴族原住民文化的二风谷阿伊努文化博物馆。

九州

福冈市以博多拉面著名 — Photo from Flickr cc by Matthew Klein
典型必去造访之地:
福冈市和北九州市位于日本最南端的九州岛上,以博物馆、拉面,神社寺庙着名。也是来自亚洲的各国观光客的主要交通枢纽之一,为这些城市带进了庞大的游客流量。

为什么你可能要避免前往:
今年的G7高峰会预定5月下旬在三重县伊势志摩举行,也会随带着数个会议在全国各地召开,因此在会议期间将会加强安全管制。G7的能源部长会议将于5月初在北九州召开。

或着你还有另一种选择:
的城市福冈市和北九州市在日本最南端的九州岛是流行的博物馆,拉面,和寺庙和神社。对于主要来自亚洲的游客的交通枢纽,这些城市中心得出令人惊讶的大量游客。

佐贺美食-温泉汤豆腐 — Photo Courtesy of JNTO

如果你决定造访九州,也可以在邻近的佐贺县中途停留参观。佐贺县最着名的是有田烧瓷器和具柔滑滋润感的美肌汤温泉,还拥有令人赞叹的风景,让佐贺县成为日本南部一个理想的度假胜地。 

若你仍然不确定你的度假计画是什么,试着远离东京大半的热门景点吧! 保留一些时间用不同的角度去重新认识你自己与这个城市吧!

分享:

暂无回复。

自由之丘的咖啡店巡礼

自由之丘的咖啡店巡礼

2016-09-18 17:28:27 +0800
在浅草体验江户风情

在浅草体验江户风情

2016-09-15 18:18:07 +0800
日本鲜为人知的绝美景点

日本鲜为人知的绝美景点

2016-09-15 15:48:37 +0800
需要 登录 后回复方可回复, 如果你还没有账号你可以 注册 一个帐号。